Foto de Benedito J. Duarte, 1930
Trecho de
Amar, verbo intransitivo.
Idílio de Mário de Andrade
(ANDRADE, Mário. Amar, verbo intransitivo.
16.ed.
Belo Horizonte-Rio de Janeiro: Vila Rica, p.57)
Não vejo razão para me chamarem vaidoso se imagino que o meu livro tem neste momento cinqüenta leitores. Comigo 51. Ninguém duvide: esse um que lê com mais compreensão e entusiasmo um escritor é autor dele. Quem cria, vê sempre uma Lindóia na criatura, embora as índias sejam pançudas e remelentas.
Volto a afirmar que o meu livro tem 50 leitores. Comigo 51. Não é muito não. Cinqüenta exemplares distribuí com dedicatórias gentilíssimas. Ora dentre cinqüenta presenteados, não tem exagero algum supor que ao menos 5 hão de ler o livro. Cinco leitores. Tenho, salvo omissão, 45 inimigos. Esses lerão meu livro, juro. E a lotação do bonde se completa. Pois toquemos para a avenida Higienópolis!
Se este livro conta 51 leitores sucede que neste lugar da leitura já existem 51 Elzas. É bem desagradável, mas logo depois da primeira cena cada um tinha a Fräulein dele na imaginação. Contra isso não posso nada e teria sido indiscreto se antes de qualquer familiaridade com a moça, a minuciasse em todos os seus pormenores físicos, não faço isso. Outro mal apareceu: cada um criou Fräulein segundo a própria fantasia, e temos atualmente 51 heroínas pra um só idílio.
51, com a minha, que também vale. Vale, porém não tenho a mínima intenção de exigir dos leitores o abandono de suas Elzas e impor a minha como única de existência real. O leitor continuará com a dele. Apenas por curiosidade, vamos cotejá-las agora. Pra isso mostro a minha nos 35 atuais janeiros dela.
RETRATOS DE DE MÁRIO DE ANDRADE
por
Lazar
Segal
por Tarsila do Amaral
~~~~~~~~~~
LEIA TAMBÉM
MÁRIO DE ANDRADE: por ele mesmo, cronologia e bibliografia
MACUNAÍMA: uma valorização
da cultura nacional
MACUNAÍMA: cultura x
civilização; preguiça x
trabalho
A GRAMÁTICA DE MÁRIO DE ANDRADE: Fale língua brasileira
~~~~~~~~~~~~
Colaboração
Consultoria
Acadêmica
Comentários